Keine exakte Übersetzung gefunden für تحالف الحكومة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تحالف الحكومة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Kennedy, un representante de la nueva coalición que gobierna en Canadá.
    التحالف الحكومي الجديد فوق في كندا
  • Ramnath Rai.. hemos formado un gobierno de coalición... con apoyos externos.
    كما أننا ساعدنا السيد (رام ناث راي) ليشكل تحالف حكومي
  • La actual coalición de gobierno está integrada por el Partido Laborista, el Partido Socialista de Izquierda y el Partido de Centro.
    والتحالف الحكومي الحالي يتكون من حزب العمل، والحزب اليساري الاجتماعي، وحزب الوسط.
  • En esa coalición de gobierno, Suri... ...la amenaza de un Ministro no dura mucho tiempo.
    ...(في مثل هذا التحالف الحكومي، (سيوري تهديد الوزير... لا يدوم لوقت طويل
  • La coordinación entre la coalición, el Gobierno del Afganistán y organismos no gubernamentales sigue mejorando, para alcanzar una sinergia en el objetivo de lograr un entorno seguro y la reconstrucción del Afganistán.
    وما زال التنسيق بين التحالف والحكومة الأفغانية والوكالات غير الحكومية يواصل التحسن، مقدما تلاحما للجهود سعيا إلى بيئة آمنة وإعادة إعمار أفغانستان.
  • El autor de la queja pertenece a la facción Ershad del Partido Jatiya de Bangladesh, que no forma parte de la presente coalición gubernamental.
    2-1 صاحب الشكوى عضو في جماعة إرشاد التابعة لحزب جاتيا في بنغلاديش، وهذا الحزب ليس جزءاً من التحالف الحكومي الراهن.
  • La situación de seguridad en Kabul y sus alrededores en el período que abarca el informe fue en general de calma relativa pero no de estabilidad, con advertencias continuas de ataques contra la Fuerza, las fuerzas de la coalición y el Gobierno afgano.
    كانت الحالة الأمنية العامة في كابل وضواحيها هادئة نسبيا خلال فترة التقرير، غير أنها لم تكن مستقرة بسبب استمرار الإنذار بشن هجمات على القوة الدولية وقوات التحالف والحكومة الأفغانية.
  • Acceso a la medicación en el contexto de pandemias como las de VIH/SIDA, tuberculosis y paludismo
    (ب) عملية اتفاق القاهرة بين حكومة السودان والتحالف الديمقراطي الوطني؛
  • b) El proceso del acuerdo de El Cairo entre el Gobierno del Sudán y la Alianza Democrática Nacional;
    (ب) عملية اتفاق القاهرة بين حكومة السودان والتحالف الديمقراطي الوطني؛
  • b) El proceso del acuerdo de El Cairo entre el Gobierno del Sudán y la Alianza Democrática Nacional;
    "(ب) عملية اتفاق القاهرة بين حكومة السودان والتحالف الديمقراطي الوطني؛